António Pedro
Dinis
Dichter &
Komponist
Jeder Ton eine Blume
Jede Blume ein Ton
Poet der leisen Töne
Poet der leisen Töne
In Afrika ward ich geboren,
dankbar in Deutschland gelebt,
Wurzeln aus Portugal, nie verloren
ins schöne Österreich dann entschwebt.
Das Reisen in die Wiege gelegt,
die Liebe zu den Menschen, ihrer Kultur.
Gleichermaßen zu Mutter Natur,
und alles Leben, das sich hier regt.
Dichten erfreut mein Herz
noch mehr die Schönheit der Seelen,
die auch haben empfunden tiefen Schmerz
und gereift nun funkeln wie Juwelen!
Besonders aber liebe ich Musik, so sehr!
Heilige Klänge, heilsam aus allen Zeiten
und KulturKreisen, die wie das Meer
mal sanft sich wiegen, mal hohe Wellen reiten!
Peterskirche Wien 2025
Dank an Vladimir Bulzan,
Bösendorfer Wien, 2022
Poet of soft sounds
Born in Africa, my beloved host
and raised up in Germany,
roots from Portugal, I never lost
then moved to Austria, being happy.
Travelling has ever been a passion,
I love people and their culture.
as much as I love Mother Nature,
and all life flourishing in every season.
Writing poems delights my heart,
even more the beauty of the soul,
transforming deep pain into art,
expressing overjoy and life’s goal.
Making music is what I most adore,
sacred sounds from the past and the present
and all places, blooming even at the shore
exuding a lovely healing scent.
Tanzfee Aurelia
Conny Winiwarter & António Pedro Dinis
Wien wartet auf Dich
Film von Suzy de Oliveira und Jonata Branches, 2022
mit Musik von flos naturae
Willst du immer weiter schweifen?
Sieh, das Gute liegt so nah.
Lerne nur das Glück ergreifen,
Denn das Glück ist immer da.
J.W. von Goethe
Piano solo
24 Stücke
Balladen & Klavierstücke zu Ehren
Mnemosynes und ihrer Töchter
ballads & piano pieces in honor of
mnemosyne and the nine muses
